Términos del servicio

Última actualización: 26 de septiembre de 2026

Estas condiciones regulan el uso de Jeff Banks, una herramienta personal de finanzas que Jeffry ha creado para uso propio. Al iniciar sesión o conectar un banco, aceptas estas condiciones.

1. Uso personal

Jeff Banks es una herramienta privada de un solo usuario. Solo pueden acceder las cuentas de Google autorizadas por el titular (actualmente, únicamente la suya). No se ofrece a terceros, no es un servicio comercial y no tiene coste.

2. Acceso bancario de solo lectura

La aplicación se conecta a BBVA, Revolut y Santander a través del servicio de información sobre cuentas (AIS) de Enable Banking. El acceso es de solo lectura: permite consultar saldos y movimientos, pero no hacer pagos, transferencias ni ningún cambio en las cuentas.

3. Consentimiento PSD2

Cada banco se autoriza de forma expresa, directamente en la web o app del banco y con su autenticación reforzada, conforme a la PSD2.
Solo se deben conectar cuentas de las que seas titular o para las que tengas autorización.
Cada autorización caduca en la fecha indicada al darla y puedes revocarla en cualquier momento. Sin una autorización vigente, la aplicación no obtiene datos nuevos.

4. Tu cuenta

Eres responsable de mantener segura la cuenta de Google con la que accedes y de no compartir el acceso a la aplicación.

5. Sin garantías

Jeff Banks es una herramienta personal que se ofrece «tal cual», sin garantías de ningún tipo. Los datos pueden estar incompletos, llegar con retraso o contener errores de los bancos, de Enable Banking o de la propia aplicación, y el servicio puede interrumpirse sin aviso. La información mostrada no es asesoramiento financiero, fiscal ni contable: para cualquier decisión, consulta los extractos oficiales de tu banco.

6. Limitación de responsabilidad

En la medida en que lo permita la ley, el titular no responde de pérdidas o daños derivados del uso de la aplicación, de decisiones tomadas a partir de sus datos ni de fallos de servicios de terceros.

7. Servicios de terceros

El uso de Google, Enable Banking, los bancos conectados, Vercel y Upstash está sujeto a sus propias condiciones y políticas de privacidad.

8. Privacidad

Qué datos se tratan y cómo se describe en la política de privacidad.

9. Cambios y fin del servicio

Estas condiciones pueden cambiar; la versión vigente es siempre la publicada en esta página. El titular puede modificar la aplicación o dejar de mantenerla en cualquier momento y, en ese caso, borrar los datos almacenados.

10. Contacto

Para cualquier duda sobre estas condiciones, escribe a mrjeffersonx@gmail.com.

Terms of Service

Last updated: September 26, 2026

These terms govern the use of Jeff Banks, a personal finance tool that Jeffry built for his own use. By signing in or connecting a bank, you accept these terms.

1. Personal use

Jeff Banks is a private, single-user tool. Only Google accounts authorized by the owner can access it (currently only his own). It is not offered to anyone else, is not a commercial service and is free.

2. Read-only bank access

The app connects to BBVA, Revolut and Santander through Enable Banking's account information service (AIS). Access is read-only: it can view balances and transactions, but cannot make payments, transfers or any change to the accounts.

3. PSD2 consent

Each bank is explicitly authorized by the user, directly on the bank's own website or app and with its strong customer authentication, as required by PSD2.
Only connect accounts you hold or are authorized to access.
Each authorization expires on the date shown when it is given, and you can revoke it at any time. Without a valid authorization, the app fetches no new data.

4. Your account

You are responsible for keeping the Google account you sign in with secure and for not sharing access to the app.

5. No warranty

Jeff Banks is a personal tool provided “as is”, without warranties of any kind. Data may be incomplete, delayed or contain errors from the banks, from Enable Banking or from the app itself, and the service may be interrupted without notice. The information shown is not financial, tax or accounting advice: for any decision, rely on your bank's official statements.

6. Limitation of liability

To the extent permitted by law, the owner is not liable for any loss or damage arising from use of the app, from decisions based on its data or from failures of third-party services.

7. Third-party services

Use of Google, Enable Banking, the connected banks, Vercel and Upstash is subject to their own terms and privacy policies.

8. Privacy

What data is processed and how is described in the privacy policy.

9. Changes and end of service

These terms may change; the current version is always the one published on this page. The owner may change the app or stop maintaining it at any time and, in that case, delete the stored data.

10. Contact

For any question about these terms, email mrjeffersonx@gmail.com.